Malmen 1941 - franskt-finskt på plattan
Snacka om intressant bild! En finskmärkt Hanriot H.230 - eller närmare benämnt, en H.232.2 - HT-193, står på ett flygfält någonstans i Sverige. Misstänker att planet nyligen blivit upptanktat. I bakgrunden anar vi att ytterligaren en maskin, HT-191 (?), får samma service.
När man googlar så finner man denna siten där man kan läsa följande:
On July 19th 1940 Finland purchased three Hanriots from Germany’s booty depots. The delivery of the three planes took place simultaneously in Brandenburg-Briest. One Hanriot was destroyed upon take-off, the other two arrived in Finland on July 24th piloted by Finnish airmen. The planes bore serial numbers 21, 23, and 24. In the Finnish Air Force they were coded HT-191 to HT-193.
The planes were first overhauled at the State Aircraft Factory and subsequently submitted to Täydennyslentolaivue 17 on August 21st 1941. On September 28th 1941 they were trasferred to Lentolaivue 46 and later, on November 26th 1941, to Lentolaivue 48, which was the training unit under Lentorykmennti 4. On August 28th, HT-191 was damaged upon landing and could not be returned into use. The remaining HT- 193 still changed units twice before being damaged upon landing in Tampere on February 15th 1945 on its way to be stocked up at depot. The Hanriots were deleted from inventory on January 2nd 1950.
Det finns även intressant info om finska Hanriot H.232.2 här. Om jag fattat det hela rätt så flögs dessa plan till Finland under sommaren 1941, alltså inte 1940 (som anges ovan). Den skarpsynte ser också att HT-193 har östfrontsmarkeringar, det vill säga gult band på bakkroppen samt gulmålade vingspetsar (undersidan). Fortsättningskriget är alltså igång och bilden bör med andra ord vara tagen i juli eller augusti 1941.
Jag skickade över bilden till Kyösti och ett uttömmande svar kom tämligen omgående:
HT-191 and HT-193 were handed over from RDL stocks at Brandenburg-Briest on 19071941. HT-192 crashed this day at Brandenburg-Briest.
From HT-193 logbook: Ferry-flight, PIC major Wäinö Bremer (sic!) Brandenburg-Briest - Bulltofta 19071941 10.30-11.40, Bulltofta - CVM Malmslätt 15.30-16.25. Malmen - ??? 20071941 19.10-20.40, ??? - ??? 22071941, were test flight 23071941 14.30-14.50, ??? - Finland (were???) 24071941 6.35-7.20.
Handed over to VL 01081941 for minor repairs and re-painting (in your picture it is still in the French camouflage). Handed over to T-LLv 17 20081941. Etc. Last flight 30081944. Struck of Charge 09041949. Sold as scrap 29121949.
En viss skillnad jämfört vad som anges i det tidigare citatet. Med Kyöstis information så tror jag att bilden är tagen på Malmen den 20 juli 1941! Oj, idag för 70 år sedan alltså. Vilket sammanträffande!
Nedanstående bild kommer ur Eino Ritaranta collection och visar HT-193 efter applicerandet av finskt kamoflage.
